美鈴湖もりの国オートキャンプ場 Webサイト・GW中の休業のお知らせ

松本市所有のキャンプ場「美鈴湖もりの国オートキャンプ場」のホームページ全面リニューアルを、弊社で担当させていただきました。

この「美鈴湖もりの国」は、令和3年4月28日より
柳沢林業(やなりん)さんが新たに指定管理者となり、運営をスタートさせました。もっと読む

美ヶ原と槍ヶ岳が見えるオフィス・年末年始


会社のオフィスの窓から美ヶ原が見え、紅葉や雪景色など四季ごとに目を楽しませてもらえますが、反対側のトイレの窓から、槍ヶ岳も時々かすかに見えることを、新しいメンバーが教えてくれました。

本年も翻訳やホームページ・パンフレット制作などの業務でお世話になり、有り難うございました。
弊社の年末年始の休業は12/30~1/4です。お休み中のお問合せにも対応しますがご返事が遅くなる可能性があります。
新年は1/5から平常通り営業します。2021年もどうぞよろしくお願いします。もっと読む

Credit Card払い&スマホ決済対応開始

個人の方の各種証明書の翻訳など、来社頂いた場合のお支払いに、Credit Card・Suicaなど電子マネー・スマホ決済が使えるようにしました。スマホ決済はLinePay・AliPay・WeChatPayの他、PayPayを申請中です。
10月から5%ポイント還元もできるようになります。

インバウンド対策で重要なキャッシュレス決済に、弊社も対応した次第です。キャッシュレス決済は種類がありすぎてあまりにも複雑ですが、決済業者をいろいろ調べた末、あちこちで宣伝されているAirペイさんで、割と簡単に対応できました(調べた結果を資料にしたので、必要な方はご相談ください)。もっと読む

GW10連休中の対応・イベントカレンダー

弊社はカレンダー通り27日から10日間のお休みを頂きます。休み中も、お急ぎの要件などメールの対応はいたしまします。

ところで、最近のホームページ制作では、「カレンダー」機能の重要度が高まっています。
観光関係や、それ以外のお店などでも、定休日や臨時休業、割引デーやイベントの掲載などをカレンダーでわかりやすく掲載し、そこから予約フォームに移動できるような仕組みをご提案しています。

ちょっと変わった例ですが、数年前に制作した、今満開の昼神温泉の花桃のページでは、独自にカレンダーのシステムを安価に作ってお客様が開花状況と写真を掲載できるようにし、好評を頂いております。もっと読む