エム ティ ラボを選ぶメリット

エム ティ ラボの4つの柱

翻訳

• 専門的な文書（IT/医学などの技術分野）を理解する翻訳者・チェッカーにより、高品質な翻訳サービスを提供します。
• ネイティブの視点で、外国人に訴求するHP・パンフ・プレゼン資料を作成できます。
• 自社作成のツールや翻訳メモリソフト（Trados）を活用することにより、品質向上・コストダウンを両立させます。
• 明確な基準単価によりお見積りし、コストを重視されるお客様向けには、格安（低料金）翻訳サービスも提供します。

自動翻訳

• 自動翻訳システムの運用や、翻訳ソフト・無料翻訳サービスの活用についての豊富な知識と経験があります。
• 自動翻訳結果の校正・レビュー＝ポストエディット（後編集）による効果的な利用方法を提案します。
• 自動翻訳結果 無料採点サービスで、自動翻訳サイト・翻訳ソフト・翻訳アプリを使用した翻訳結果の精度を採点します。

ホームページ制作・開発

• CMS/JavaScript、SEO、文章執筆に堪能なスタッフが対応します。（実績はこちら）
• お客様ご自身がサイトの更新ができるよう支援し、過剰なメンテナンス料金を頂かない方針でおります。
• 多言語観光ホームページ・パンフレットの制作では、単なる翻訳でなく、外国人の視点で意訳し、対象の国の人によりアピールする方法をご提案します。

ソフト開発

• 言語処理ツールの開発や辞書データの受託開発や販売のご相談に応じます。
• ITコンサルティングでは、パソコン運用サポート、ソフトの開発・保守や、セキュリティ対策・ウィルス被害回復作業なども行っています。