HPの英語版などで自動翻訳を使っている方へ

多くの人が、Google翻訳など、「無料」の自動翻訳サイトやソフト、アプリを利用して、手軽に翻訳ができるようになりました。しかし、その精度を認識して利用している人はどのくらいいるでしょうか?

以下のような項目に当てはまる方は、ぜひ、弊社の自動翻訳結果 無料採点サービスをご利用ください。

  • 外国語のホームページ制作をご自身で制作したり、依頼され、自動翻訳を使用している、または利用したいと考えている
  • 翻訳をどこにどのように頼んで、どのくらいかかるかがわからないので、手軽に使える自動翻訳に頼っている
  • 自動翻訳の結果の外国語がどの程度「おかしい」かわからなくて不安

サービスの詳細

対象 Google翻訳やExcite翻訳などの自動翻訳サイト・翻訳ソフト・翻訳アプリを使用した翻訳結果
料金 無料
対応言語 日本語から英語
分量 200文字以内
原稿のご送付 お問い合わせフォームからお送りください。
※原稿のファイルは、原文と訳文の両方をお送りください。HPに自動翻訳の結果を載せている場合は、そのサイトのURLを「お問い合わせ内容」に入力ください。
※使用した自動翻訳サイト、ソフト、アプリの名前も入力ください。
採点結果通知 ご依頼いただいてから2〜3営業日後

※お一人様、ご利用は一回限りとなります。
※採点結果を踏まえ、ポストエディット(後編集)のご提案をさせていただく場合があります。